Сташек Попель - лидер польской велосипедной команды. К сожалению, больше внимания уделяет собственной карьере, чем командной борьбе. Спортсмен скрывает от товарищей контузию, и в результате польская команда слабо выступает в важных соревнованиях. Переломным моментом для велогонщика становится

Талантливый баскетболист из одного американского колледжа Рэй Блент оказался в трудной ситуации. У него возникли проблемы с преподавателем, а на носу уже очень важный экзамен, который Рэй должен сдать, если хочет и дальше остаться в университетской команде. А тут ещё в его жизнь вносит путаницу