13-летний мальчик живет вместе с мамой в заброшенном доме посреди леса. Деспотичный отец сидит в тюрьме. Жизнь течет незамысловато, пока в один из дней не появляется «чужой» - у него письмо от отца, и пуля под ребром. Мать и сын решают дать незнакомцу приют...

Несчастный случай испытывает на прочность тонкую душевную связь между Микой и Оствиндом. Всё меняется, когда Фанни привозит в Кальтенбах Ари - девочку с очень сложным характером и непростой судьбой. Ари практически сразу необъяснимым образом находит подход к неукротимому Оствинду.

Петер с Астой живут в счастливом браке, у них десятилетний сын Орн, а скоро появится второй, однако неожиданно для себя Петер узнает, что Орн — не его. Оказалось, жена вынашивала эту тайну всю их семейную жизнь. Петер ошарашен, и первое, что приходит ему в голову — уйти из семьи. Он находит

Ричард Саливан занимается рекламой. У него хорошая перспективная работа и прекрасная семья. Однажды к нему в гости приезжает с женой его двоюродный брат Гарри, которого Ричард не видел с самого детства. Все идет хорошо, но подозрительное поведение Гарри убеждает Ричарда, что его семья в опасности.

Атрис сыт по горло тем, что является марионеткой своего босса. Он хочет заработать деньги, чтобы больше не зависеть от главаря гангстеров Эль Кейтара. Когда его друг Фрэнк предлагает выгодную для него сделку, Атрис сразу же соглашается, абсолютно не подозревая, к какому хаосу это приведет.