Один и тот же маленький сюжет про то, как прохожий встречает курицу на улице Нью-Йорка, разыгрывается в трех временах, фиксируя перемены как в мире, так и в анимационном кино.

Возмущённая продажей обещанного ей скакуна, талантливая наездница Грасьёз в гневе уходит из коневодческого хозяйства, в котором она работает. Она всё начинает с нуля, соглашаясь на работу конюха в центре обучения и дрессировки лошадей, расположенном по соседству с фермой её отца. Владелец Жозлин де