Исландия, рождественская пора. Пока все готовятся к праздникам, страну пронизывает особая атмосфера, в которой предпраздничное возбуждение соседствует с беспокойством. В сельской глубинке горит заброшенная ферма. В школе детский хор поет рождественские песнопения. На птицебойне куры маршируют вдоль

Дружба детей из семей разных социальных слоёв приводит к трагедии.

Когда счастье его семьи оказывается в руках жесткого вымогателя, Рам отправляется на поиски своего заклятого врага, чтобы отомстить негодяю и разрушить его подпольную империю.

Мать вырастила дочь, чтобы та стала орудием мести.

Йонатана за недостаточностью улик выпускают из тюрьмы. Он возвращается домой к матери и пытается наладить свою жизнь, стать лучше. Однако его решимость подвергается испытанию, когда в дом неподалеку переезжает 9-летняя Элке.