Из-за того что дочь попалась на магазинной краже, тихому владельцу магазина аквариумных рыбок Нобуюки Сямото приходится наладить контакт с владельцем другого такого же магазина — Юкио Муратой. Сначала общение вполне складывается, они дружат семьями, но вскоре Мурата начинает медленно, но верно

Япония, XVI век. Когда в стране идёт гражданская война, тот, кто контролирует деревни оружейников и сталеваров - всегда при оружии. Устав от того, что мародёры постоянно потрошат родной металлургический посёлок, молодой кузнец Госукэ решает отказаться от карьеры мастера-оружейника и пойти простым

Юити Симидзу живёт в рыбацкой деревушке, помогает бабушке, возит деда в больницу. Мицуё Магомэ живёт в городе Сага с младшей сестрой, работает в магазине одежды и ведёт унылую жизнь. Эти две одинокие души могли бы встретиться раньше и обрести счастье, но теперь уже слишком поздно: Юити разыскивает