Якоб и Каролине влюблены друг в друга. Но одновременно у Якоба давняя связь с мужчиной по имени Ёрген, а Каролине живёт вместе с Томом, который по совпадению является младшим братом Ёргена. Когда становится известно о романе Якоба и Каролине, Ёрген обострённо это переживает, вдобавок попадая под

10-летний мальчик живет вместе с отцом-алкоголиком. Некоторое время отец продержался в «завязке», и власти организовали отцу и сыну поездку в Грецию. Сын унаследовал страсть отца к дайвингу, и перед отъездом тренируется, в зависимости от погоды, в бассейне или в домашней ванне. Наконец, наступает