Социальный агент берется за дело по поводу жестокого обращения родителей в отношении дочери. Однако, в процессе расследования, обнаруживается, что не все так просто, как казалось на первый взгляд...

Фильм является продолжением истории Катрин и Макса, познакомившихся по счастливому стечению обстоятельств. Теперь уже Макс делает Катрин предложение.

Томас Деккер - водитель дальнобойщик, которому однажды предлагают перегнать контрабандой груз с одеждой из Лисабона до Гамбурга за кругленькую сумму в вознаграждение. Деккер не богат и очень хочет сделать подарок ко дню рождения сына и поэтому решает взяться за это рискованное дельце. Неожиданно

Граф Аурелиус фон Вальборн предлагает руку и сердце Катрине под Рождество. Правда, вместо запланированного совместного отдыха в Санкт-Моритце он предлагает отметить праздник у родителей Катрин. И тогда успешная бизнес-леди решается на отважный поступок: она берет на праздники из питомника

Катрин и Макс пара полицейских, которые состоят в браке, но их брак не совершенен и не устраивает их. Однажды на работе Катрин встречает загадочную женщину, к которой сразу чувствует влечение. А Макса назначают в качестве нового партнера этой загадочной женщины, что в результате приводит к