В мире существуют народы четырех стихий: огня, воды, земли и воздуха. Представитель народа огня решил поработить остальные народы. Спасти мир и прекратить войну подвластно только аватару, повелевающему всеми четырьмя стихиями. Ответственность внезапно ложится на плечи двенадцатилетнего Аанга,

Хён - гомосексуал, который вынужден продавать себя за деньги. Он знакомится с богачом Сон-хуном и они начинают жить вместе. Но их отношения рушатся после того, как жена Сон-хуна устраивает скандал. Чун - перебежчик из Северной Кореи, ему приходится бродяжничать. Перебиваясь случайными заработками,

Когда-то давно произошла авария с участием мотоциклиста. Результат — погибшая девочка и друзья детства, которые после этого перестали общаться друг с другом. Несколько лет спустя Хён-мён возвращается туда, где прошло его детство.