Прослышав о водящемся в лесном озере чудовищном соме, директор одного из социалистических предприятий Думитру решил устроить охоту на «монстра», совместив ее с пикником на природе. Чтобы оставить свои планы втайне от семьи, он отправляет собственного водителя незаметно забрать машину из гаража. Но

Приключения атамана гайдуков Ангела. Двоюродный брат правителя Янули хочет захватить власть в стране. Он пытается овладеть драгоценностями дочери князя Ралу, чтобы потом за эти деньги купить трон. Но на его пути неожиданно появляется Ангел со своими гайдуками.

Фильм состоит из двух новелл, повествующих о работниках милиции. В первой рассказывается о расследовании убийства начальника отдела торговой фирмы; во второй новелле капитан Панаит и его помощники раскрывают банду преступников, которые под видом манекенов оставались в универмаге после его закрытия