Окинава, 1971 год. За год до возвращения власти над префектурой от США к Японии якудза борются с системой.

В июле 1841 года одиннадцатый сёгун клана Токугава Иэмару решил отойти от дел. Своим наследником он назначил сына Иёси. Перед официальной передачей власти наследник отправился в путешествие по владениям для представления главам кланов. Во время путешествия он попадает в ловушку заговорщиков

1963 год. С того дня, как босс Охара отправился за решётку, в Курасиме не стихает война между бандами. Молодой наследник отбывающего срок босса Кэндзи Хиротани уже несколько лет намеревается восстановить власть своего клана в городе, но пока не в состоянии этого сделать. У его соперника Кавады