За суровым и пугающим поведением «Дикого медведя» из отдела продаж Ёкодзавы Такафуми скрывается добрая и чувствительная душа. Во время тяжелых личных переживаний, произошедших с ним в оригинальной серии аниме, он тонет в своем горе, но его жизнь закручивается в вихре событий после случайной встречи

Однажды школьница Усаги Цукино встречает кошку по имени Луна, и та наделяет её даром превращения в воина в матроске по имени Сейлор Мун — защитницу добра и справедливости. Усаги поручается важная миссия — найти Серебряный кристалл и защитить принцессу.