Алжир, начало 1930 года. Йонас растет в среде местной молодежи, в которой все влюблены в Эмилию. Между парнем и девушкой зарождается любовь, которой предстоят многочисленные трудности на фоне будущих катаклизмов, которые скоро перевернут социальную и политическую жизнь страны.

Заскучавший Лунный человек на хвосте кометы отправляется на Землю, чтобы полюбоваться её фантастическими созданиями и местами. Но есть проблема: пока он в отпуске, ни один земной ребёнок не может уснуть. Детям придётся объединить усилия, чтобы вернуть лунного жителя на его законный пост в небе.